日本にも　「全日本トラック協会」や、「北海道トラックク協会」や、「沖縄県トラック協会」があるように、お隣、アメリカにも、「全米トラック協会」や、「ネバダ州トラック協会」があります。

業界団体としての意見表明や、政策決定者へのロビー活動も積極的のようです。

最近は本当に便利で、ブラウザの翻訳高度化高度化、かなり意味がわかります。

新着ニュース一覧です。

https://www.trucking.org/news-insights

ニュースタイトルから、アメリカのトラック業界の様子が感じ取れます。

「ATAプレジデント、パンデミックにおける業界の取り組み、問題への取り組み」

「ATAトラックトン数指数は9月に2.4％増加しました」

「ATA、トラック業界が2021年の全国トラック運転手感謝週間をキックオフ」

「超党派のインフラストラクチャ法案は、アメリカのトラック運転手とアメリカのサプライチェーンにとっての勝利です」

「ワクチン義務に関するATA声明」

「Business Insiderは、トラック運転手のためのマリファナの使用を提唱しています。私たちは同意しません」

こんな感じです。

米国の輸送産業2020

https://www.trucking.org/economics-and-industry-data
によれば

○トラックの数
2018年度、商用使用3,690万台が登録されている（すべてのトラックの24.2％）。
2019年に稼働しているクラス8トラック（トラクターとストレートトラックを含む）は391万台。

○会社数
・雇用用運送業者の数は合計928,647者。
・民間運送業者は合計799,342であり、その他*の州間自動車運送業者は合計84,763。
・91.3％が6台以下の事業者である。
・97.4％は20台未満の事業者である。

○雇用（2019）
・トラック輸送関連従事者（個人除く）　795万人。
・トラック運転手は、360万人。

　

以上、たまには気晴らしに、他国の話題を取り上げてみました。

メールマガジンを登録しておくと、週に1,2回、ニュースが送られてきます。そういえば、全ト協さまは、メールマガジン配信してないような・・・。

---

　

Googleの自動翻訳ボタンについて。

クロームの設定で、

如何でしょうか、こんな感じで表示されましたか？